night wish 0 Posted August 20, 2005 acha theek ab mein kiya kahoon jab ap ke abu ne mana kiya hai to bas Share this post Link to post Share on other sites
cute_ooky 0 Posted August 21, 2005 I dun get it u guys.. like when did u see me in abaya?!?! I mean I just found out that I wear an abaya DO I?? hold on lemme check myself.. (cry) Nooo I dun have any!! Share this post Link to post Share on other sites
Choudhry 0 Posted August 21, 2005 OKay K Ronay ki zarorat nahi hai, I will buy u one next week.. khush now smile Share this post Link to post Share on other sites
silver 0 Posted August 21, 2005 sorry aimee..roo na..dard hoota hai... Share this post Link to post Share on other sites
cute_ooky 0 Posted August 21, 2005 u guys are gettin offtopic.. I'll reply this one time but das it.. NO MORE OFFTOPIC DISCUSSIONS.. Silver: kyun why does it hurt u?!?! Choudhry: Thanks.. ur so nice.. but who's gunna convince my dad to let me wear one?!?! Acha I'll translate what Silver asked... English: ur the best of the bestest friend...n i trust u....n blive u...ur the best.. Pushto: To zama tolo na best friend ye.. za ta bande der trust kawom aoh yaqeen hum kawom.. aoh to simply best ye.. sorry I dunno how to say best or trust :( Aimon. Share this post Link to post Share on other sites
cute_sweeti 0 Posted August 23, 2005 :o waooooooooooooo cute_Ookyit's awesome idea ok plz translate this for me........ :) I M REALLY MISSING U.... WHAT R U DOING NOW? U R AMAZING.... U R V.NICE PERSON..... PLZ GIVE ME A REPLY.... cute_ooky i'll really thankfull to you Share this post Link to post Share on other sites
rabbia 0 Posted August 25, 2005 hay cookie plz enroll me as ur student too....:) i luv pushto Share this post Link to post Share on other sites
cute_ooky 0 Posted September 9, 2005 :o waooooooooooooo cute_Ookyit's awesome idea cute_ooky i'll really thankfull to you 152706[/snapback] lolz welcome in advance.. and sorry to for not reading this on time.. bas yar member of the month topic.. mai itni ulajh gayi kehh.. kuch aur yad hi nahi raha.. lolz I thought I already translated them.. would u forgive me for replying late plz?!?! aww thanks ur so kind!! lolzzzzzzzzz ok here goes.. I M REALLY MISSING U.... * To me der ra yaad ege .. OR Zo ta dera miss kawoma WHAT R U DOING NOW? * To us sa ke lagiya ye? U R AMAZING.... * to amazing ye :P U R V.NICE PERSON..... * To der kha ye PLZ GIVE ME A REPLY.... * plz ma ta zar reply oka!! Do u want me to tell u how you pronounce em?!?! or u just want em in writing? :P Np!! Aimon. Share this post Link to post Share on other sites
cute_ooky 0 Posted September 9, 2005 hay cookie plz enroll me as ur student too....:) i luv pushto 152866[/snapback] yar Rabbia tumhe yahan cy mai dekh ker mai itni khush hoon na keh Im still shocked lolz.. It feels like Im dreaming :D pinch me plz.. lolz.. its really very good to see u here and so regular.. like Im VERY VERY happy.. can't tell u.. and u being in MY CLASS? ARE U KIDDING ME? Ok abt that well dekhoongi... sochoongi kal parson kuch kahoon gi.. cuz my register tells me the class is full :P jus kiddin girl.. For u to be in my class is such an honour.. here u go.. I m more than willing to hand over my chair -The teacher's chair to you girl.. :) Welcome aboard! See u inshaAllah, ur friend.. Aimon. Share this post Link to post Share on other sites
cute_sweeti 0 Posted September 16, 2005 lolz welcome in advance.. and sorry to for not reading this on time.. bas yar member of the month topic.. mai itni ulajh gayi kehh..  kuch aur yad hi nahi raha.. lolz I thought I already translated them.. would u forgive me for replying late  plz?!?! aww thanks ur so kind!! lolzzzzzzzzz ok here goes.. I M REALLY MISSING U.... * To me der ra yaad ege .. OR Zo ta dera miss kawoma WHAT R U DOING NOW? * To us sa ke lagiya ye? U R AMAZING.... * to amazing ye :P U R V.NICE PERSON..... * To der kha ye PLZ GIVE ME A REPLY.... * plz ma ta zar reply oka!! Do u want me to tell u how you pronounce em?!?! or u just want em in writing? :P Np!! Aimon.  :inlove: oh thank u v.much cute 4 replying........jee janab i forgot u.... :D yes if u can tell me their pronounce so i think it will b grate :P ......but it's ok cute.....again thank u v.much Share this post Link to post Share on other sites
NInA 2 Posted September 16, 2005 Helloooooooooooooooo all...everybody over here Pleaseeeeeeeeeeeee anyone..fill me in ...i also wanna use my languages skills over here :D but first i wud very much like to know...what's already cracking ova here? Share this post Link to post Share on other sites
cute_ooky 0 Posted September 16, 2005 Helloooooooooooooooo all...everybody over here Pleaseeeeeeeeeeeee anyone..fill me in ...i also wanna use my languages skills over here :D but first i wud very much like to know...what's already cracking ova here? 154650[/snapback] Oh sumthin's crackin here? ooooh.. lemme check ma class.. again.. Hey nothin is crackin.. OHH ITS YOU :P ur probably crackin ur fingers.. or toes? lolzzzzzzzz.. jusss kiddin.. Right now I am teaching ppl how to speak Pushto and how 2 pronounce the words.. :) Aimon. Share this post Link to post Share on other sites
cute_ooky 0 Posted September 16, 2005 Cute Sweeti >> :( koi baat nahi.. hame her koi bhool jata hai.. np :( Ab to adat si hai mujhko aise jeenay mai.. :P Acha I'll pronounce em for u.. I M REALLY MISSING U.... * To me der ra yaad ege .. OR Zo ta dera miss kawoma Pronounciation: To - pronounced as "to" kia hua? :P Mai- pronounced as "Is mai kia hai" Der- D-air Ra- plain ra Yaad- Yaad in Urdu ege- A-gay OR.. Zo- like Zoh ta- pronounced like taa.. (woh bachon ko kerte hain na .. taaaaa :D) dera- again pronounced as abuv kawoma- Ka-woh-Ma (pronouned like Urdu wala woh.. Ka aur ma is str8 forward) WHAT R U DOING NOW? * To us sa ke lagiya ye? pronunciation: To- like abuv Us- u know how u say Us nai mujhe yeh kaha.. pronounce like that Sa- Suh Ke- pronounced like 'Us "ke" baad' Lagiya- Lag (urdu mai kehte hain.. lagta hai aaj barish hogi :P) and iya is like yeah.. so lagiya.. Ye- "Yeh" kia hua :P kia tarah pronounce keren.. U R AMAZING.... * to amazing ye To-as abuv Ye- as abuv U R V.NICE PERSON..... * To der kha ye To- as abuv Der- as abuv Kha- like Khamoshi.. waise "Kha" Ye- as abuv PLZ GIVE ME A REPLY.... * plz ma ta zar reply oka!! Plz- lolz please.. Ma- maa baap wali ma :P Ta- as abuv zar- "zara zara hoo zara zara" lolz like that song.. Zara without the last a so "zar".. reply- English wala reply .. do u know how to say it Re-ply :P Oka- Oh-KAAA (dun pronounce it like okay :P) I hope that helped :) Aimon. Share this post Link to post Share on other sites
NInA 2 Posted September 17, 2005 (edited) Oh sumthin's crackin here? ooooh.. lemme check ma class.. again.. Hey nothin is crackin.. OHH ITS YOU :P ur probably crackin ur fingers.. or toes?  lolzzzzzzzz.. jusss kiddin.. Right now I am teaching ppl how to speak Pushto and how 2 pronounce the words.. :) Aimon. 154670[/snapback] Lolz, u'r 2 much :P ..na na...magermuch :laugh2: jk... Cool, so i'm new addition to u'r protocol :D ...Nice effort girl...u shud be a part time teacher of modern languages :D hehe... Keep it up! Edited September 17, 2005 by Pretty Little Girl Share this post Link to post Share on other sites
NInA 2 Posted September 17, 2005 Need some translation help ova here! (source language English - Target language Pashto) :P 1 - Get-well-soon 2 - Something is missing 3 - Have a nice day 4 - Khushfehmiyaan (Urdu) 5 - God Knows Thanks in Advance! NInA Share this post Link to post Share on other sites
rabbia 0 Posted September 18, 2005 yar Rabbia tumhe yahan cy mai dekh ker mai itni khush hoon na keh Im still shocked lolz.. It feels like Im dreaming :D pinch me plz.. lolz.. its really very good to see u here and so regular.. like Im VERY VERY happy.. can't tell u.. and u being in MY CLASS?  ARE U KIDDING ME? Ok abt that well dekhoongi... sochoongi kal parson kuch kahoon gi.. cuz my register tells me the class is full :P jus kiddin girl.. For u to be in my class is such an honour.. here u go.. I m more than willing to hand over my chair -The teacher's chair  to you girl.. :) Welcome aboard! See u inshaAllah, ur friend.. Aimon. 154206[/snapback] thank u but me right now ur student :dontsad: and cookie let me tell u one thing u r amongst those net friend of mine whom i luv very much Share this post Link to post Share on other sites
Choudhry 0 Posted September 19, 2005 Hey is it rite? and also tell me how u prounce it Padayish rawaz day unbaraksha! Share this post Link to post Share on other sites
NInA 2 Posted September 19, 2005 I can't see, miss OKAY ova here :angel: ..shall i reunit her on the QOAL-MAIZ conference in.."ATTENDENCE TIME" :D:D....hehe.. Share this post Link to post Share on other sites
cute_ooky 0 Posted September 20, 2005 thank u but me right now ur student :dontsad: and cookie let me tell u one thing u r amongst those net friend of mine whom i luv very much 154821[/snapback] Awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww... :( I love u too.. :flower: U shud know it by now :P acha student if u need help with anything jus whistle at me.. I like shararti students lolz.. Share this post Link to post Share on other sites
cute_ooky 0 Posted September 20, 2005 Lolz, u'r 2 much  :P ..na na...magermuch :laugh2: jk...Cool, so i'm new addition to u'r protocol :D ...Nice effort girl...u shud be a part time teacher of modern languages :D hehe... Keep it up! 154707[/snapback] Is it supposed to be a compliment lolz.. yar kahan mai aur kahan teaching.. lolz completely different.. opposite fields.. lol.. but thanks :) U need strong communication to be a teacher and I always wanted to have this skill.. I really hope I get better at it.. i-e communicating :) thanks. :flower: Share this post Link to post Share on other sites
cute_ooky 0 Posted September 20, 2005 Need some translation help ova here! (source language English - Target language Pashto) :P 1 - Get-well-soon 2 - Something is missing 3 - Have a nice day 4 - Khushfehmiyaan (Urdu) 5 - God Knows Thanks in Advance! NInA 154708[/snapback] Yar Pushto is not an alien language lolz.. and Im not a typical person who knows each n everything abt Pushto.. i mean I was born Pathan but blv me when I went to pak.. the whole time my mamoo and grandparents were laughing at me :( my pushto is more of a slang kind.. hamari generation ke liey theek rahe gi lolz.. Acha I can't translate all of it for u but I'll surely try my best.. *Get Well Soon Well I'd tell u how to say May Allah give u health Amen (as in dua) because this is what we most commonly say.. Translation: Khude Pak taso ta sehet darki.. Amen *Somthing is missing Translation: Sa she missing de.. *Have a nice day.. lolz.. we dun say that in Pushto .. so I really have no clue how to translate it.. we just say.. Allah Hafiz.. and that says it all.. Translation: Khude Pa'maan... * Khushfehmian :P emmm no clue! we just say Khushfemi lolz.. with an accent ;) * God knows Translation: Khude Pak ta pata da.. Share this post Link to post Share on other sites
cute_ooky 0 Posted September 20, 2005 I can't see, miss OKAY ova here :angel: ..shall i reunit her on the QOAL-MAIZ conference in.."ATTENDENCE TIME" :D:D....hehe.. 154857[/snapback] lolz Nina aisi zabardast dhamki di tumne keh uff I had to leave everything and run to u :P Acha I hope abuv stuff helped! :) Share this post Link to post Share on other sites
Choudhry 0 Posted September 20, 2005 Hey Hey Hey Congrats on 100 replies.................... Share this post Link to post Share on other sites
cute_ooky 0 Posted September 20, 2005 Hey sorry I still haven't replied to u.. yar ask me tomorrow in university.. pagal roz dikhtey ho but u never ask me anything useful.. fazool baton mai apna aur mera time waste kerte ho By the way it means Happy Birthday to u :) Share this post Link to post Share on other sites
NInA 2 Posted September 21, 2005 Yar Pushto is not an alien language lolz.. and Im not a typical person who knows each n everything abt Pushto.. i mean I was born Pathan but blv me when I went to pak.. the whole time my mamoo and grandparents were laughing at me :( my pushto is more of a slang kind.. hamari generation ke liey theek rahe gi lolz.. Acha I can't translate all of it for u but I'll surely try my best.. *Get Well Soon Well I'd tell u how to say May Allah give u health Amen (as in dua) because this is what we most commonly say.. Translation: Khude Pak taso ta sehet darki.. Amen *Somthing is missing Translation: Sa she missing de.. *Have a nice day.. lolz.. we dun say that in Pushto .. so I really have no clue how to translate it.. we just say.. Allah Hafiz.. and that says it all.. Translation: Khude Pa'maan... * Khushfehmian :P emmm no clue! we just say Khushfemi lolz.. with an accent ;) * God knows Translation: Khude Pak ta pata da.. 154917[/snapback] lolzzz....acha ji no problemo....i guess...me ready for the TEST COOL SIS = TEACHER :D Share this post Link to post Share on other sites
